OkulUp i18n Konvansiyonu

Proje: OkulUp · Hub: OkulUp — Conventions

i18n Konvansiyonu

Tek Dil: Türkçe

Uygulama sadece Türkçe ile çıkıyor. İngilizce desteği pasif.

• Yeni çeviri eklerken sadece src/i18n/tr.json güncellenir
• en.json opsiyonel, güncellenmesi gerekmiyor
• Dil değiştirme özelliği yok (UI’da gösterilmiyor)

Kullanım

import { useTranslation } from 'react-i18next';
 
function Component() {
  const { t } = useTranslation();
  return <Text>{t('navigation.home')}</Text>;
}

Çeviri Key Yapısı (tr.json)

Namespace’ler:

• navigation.* — tab/drawer navigation isimleri
• auth.* — login, register, consent
• announcements.* — duyurular modülü
• messages.* — mesajlar modülü
• events.* — etkinlikler
• galleries.* — galeri
• attendance.* — yoklama
• payments.* — ödemeler
• tracking.* — günlük takip
• appointments.* — randevular
• assignments.* — ödevler
• documentRequests.* — belge talepleri
• mealMenus.* — yemek menüsü
• profile.* — profil
• common.* — paylaşılan metinler (Kaydet, İptal, Sil vs.)
• errors.* — hata mesajları

Önemli Notlar

• Zod validation hata mesajları direkt Türkçe string — t() kullanılmıyor
• Toast hata mesajları backend’den geliyor (Türkçe response bekleniyor)
• Hardcoded Türkçe string kabul edilebilir (özellikle form validation’larda)

Related

• component-architecture — component’lerde i18n kullanımı